-
1 царство
-
2 Царство ему небесное
= Царствие ему небесное que Deus o tenha -
3 Царство небесное
рел o Reino dos Céus (de Deus) -
4 царство теней
-
5 венчать на царство
coroar vt ( um monarca) -
6 Царствие ему небесное
-
7 небесный
прлceleste, do céu; рел celeste, celestial, dos céus••- Царство небесное
- Царствие ему небесное
- Царство ему небесное
- Царица небесная -
8 венчать
нсв поэт( венком) coroar vt; ( заканчивать) coroar vt; церк ( совершать обряд бракосочетания) casar vt•• -
9 помазать
совuntar vt, besuntar vt; engraxar vt; церк ( на царство) ungir vt -
10 тень
жsombra f••наводить (навести) тень на плетень (на ясный день) — пгв (en)turvar as águas
- в тени- быть в тени
- подобно тени
- бояться собственной тени
- бросать тень
- царство теней
См. также в других словарях:
Царство Польское — польск. Królestwo Polskie Личная уния, генерал губернаторство Российской империи … Википедия
Царство Российское — Царство Русское Царьство Руское Царство ← … Википедия
Царство Русское — Царьство Руское Царство ← … Википедия
ЦАРСТВО — ЦАРСТВО, царства, ср. 1. Государство, управляемое царем. Московское царство. «Мимо острова Буяна в царство славного Салтана.» Пушкин. 2. только ед. Правление какого нибудь царя, царствование. В царство Екатерины II. «Послал Юпитер к ним на… … Толковый словарь Ушакова
Царство Земли — Царство Земли вымышленное царство из вселенной мультсериала «Аватар Легенда об Аанге». Царство Земли это огромный континент, который занимает большую часть восточного полушария планеты. Это страна людей, владеющих Магией Земли, которая… … Википедия
Царство Польское (Российская империя) — Царство Польское (польск. Królestwo Polskie) Царство Польское, генерал губернаторство 1815 1915 … Википедия
Царство польское — (польск. Królestwo Polskie) Царство Польское, генерал губернаторство 1815 1915 … Википедия
ЦАРСТВО МРАЧНОГО ПЛУТОНА — Глубоко под землей царит неумолимый, мрачный брат Зевса, Аид (1). Полно мрака и ужасов его царство. Никогда не проникают туда радостные лучи яркого солнца. Бездонные пропасти ведут с поверхности земли в печальное царство Аида. Мрачные реки текут… … Энциклопедия мифологии
Царство небесное (фильм) — Царство небесное Kingdom of Heaven Жанр … Википедия
царство теней — гадес, подземное царство, царство плутона, тартар, аид, ад Словарь русских синонимов. царство теней сущ., кол во синонимов: 7 • ад (25) • аид … Словарь синонимов
Царство Королевство — (Рощино,Россия) Категория отеля: Адрес: Улица Первомайская 1, Рощино, Россия … Каталог отелей